Rosso e Nero

Description

Italiano:
Lampada da tavola adatta pú come oggetto decorativo che come sorgente di luce.
Il paralume offre forti variazioni in rosso e tartaruga.
Il piede metallico è una riproduzione.
La misura medio / piccola del paralume non è troppo adatta per farne una lampada pensile.

English:
Table lamp better suited as deco element than as a source of light.
The lamp shade provides strong variations in red and tortoise.
The metal base is a reproduction.
The shade’s medium / small size is not really suitable for a hanging lamp.

Deutsch:
Diese Tischlampe ist als Zierobjekt besser geeignet denn als Lichtquelle.
Der Lampenschirm bietet starke Variationen in Rot und Schildpatt.
Der Metall Lampenfuß ist eine Reproduktion.
Wegen der mittleren / kleinen Größe ist dieser Lampenschirm als Hängelampe nicht besonders geeignet.